ESW

Технические характеристики

Диаметр поршня, мм 16 20 25 32
Тип Двустороннего действия
Рабочая среда Сжатый воздух (степень фильтрации 40 мкм)
Рабочее давление, МПа 0,15…0,7
Испытательное давление, МПа 1,0
Рабочая температура, °C -20…+70 (без замерзания)
Скорость перемещения, мм/с 50…400
Допуск для хода 0…250: +1,0 / 251…1000: +1,4 / 1001…2000: +1,8
Тип демпфирования Упругое демпфирующее кольцо
Пневматическое присоединение M5 G1/8

 

Система обозначений

Система обозначений

Пример заказа: Серия ESW, диаметр поршня 20 мм, рабочий ход 500 мм
Код заказа: ESW20×500

 

Рабочий ход

Ø поршня Стандартный ход, мм Максимальный ход, мм
16 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000
20 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 2000
25 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 2000
32 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 2000

 

Максимальное усилие

Ø поршня, мм Усилие на каретке (Н)
16 1000
20 2000
25 2000
32 2000

 

Обзор периферии

Обзор периферии

 

Конструкция

Конструкция

 

Поз. Деталь Материал
1 Гайка шестигранная Сталь
2 Крышка Алюминиевый сплав
3 Уплотнение NBR
4 Колба Нержавеющая сталь
5 Фиксирующее кольцо Пружинная сталь
6 Фиксирующая деталь Алюминиевый сплав
7 Каретка Алюминиевый сплав
8 Направляющее кольцо PTFE
9 Уплотнение поршня NBR
10 Уплотнение NBR
11 Соединительные вставки каретки Сталь
12 Магнит
13 Магнит
14 Соединительные вставки поршня Сталь
15 Соединительный штифт Нержавеющая сталь
16 Поршень Алюминиевый сплав
17 Направляющее кольцо PTFE
18 Грязесъёмное кольцо TPU
19 Буфер TPU
20 Пружинная шайба Сталь
21 Гайка шестигранная Сталь

 

Основные размеры

Основные размеры

 

Ø поршня A B C D E F G H I J K L M N NA NN R S T W X ZZ P
16 4 35 14 18 2 10 5,5 13 22 5 11 57 M4 11 20 M10×1 10 83 8 35 19 103 M5
20 7 36 26 22,8 2 13 7,5 20 29 6 8 66 M4 18 25 M20×1,5 12 106 10,5 50 25 132 G1/8
25 8 46 32 27,8 2 13 7,5 20,5 33,5 7,5 10 70 M5 18,5 30 M26×1,5 15 111 10,5 50 30 137 G1/8
32 8 60 32 35 2 18 8 22 40 8 15 80 M6 20 36 M26×1,5 18 124 13,5 50 40 156 G1/8

 

Основные размеры — Принадлежности

Основные размеры - Принадлежности

 

Ø поршня AA AC C F AE AF AH AL AP AQ AT B
FJ-ESW16LB 111 101 83 10 42 33 20 9 5,4 5 2,5 35
FJ-ESW20LB 158 142 106 13 43 30 23 18 6,5 8 3
FJ-ESW25LB 167 151 111 13 54 40 26 20 6,5 8 4
FJ-ESW32LB 184 170 124 16 62 46 33 23 7 7 4

 

Основные размеры - Принадлежности

Ø поршня A B BC BD BE BP C F
FJ-SM20FA 36 4 34 75 60 7 106 13
FJ-SM25FA 46 4 40 75 60 7 111 13
FJ-SM32FA 60 4 40 75 60 7 124 16

 

Монтаж и эксплуатация

 

1. Нагрузочная способность привода

Нагрузочная способность привода ESW определяется теоретическим усилием удержания каретки. Вес нагрузки не может превышать этих значений. На графике ниже приведены значения усилия удержания.

2. Прогиб привода под собственным весом

При горизонтальном монтаже привода происходит изгиб корпуса под собственным весом. Чем больше рабочий ход, тем больше может быть величина изгиба.

Примечание:
При монтаже внешней нагрузки необходимо оставлять зазор на изгиб корпуса привода, величину которого можно определить на графике.

3. Максимальная нагрузка на привод

Нагрузка не может монтироваться напрямую на каретку привода, т.к. она не защищена от вращения. Необходимо использовать внешнюю направляющую для ориентации нагрузки.

Максимальная нагрузка должна быть меньше значений, указанных в таблице:

Привод Максимальная нагрузка, кг
ESW16 1,0
ESW20 1,1
ESW25 1,2
ESW32 1,5

 

4. При вертикальном перемещении рекомендуется использовать для ориентации внешние направляющие. При использовании направляющих с соединением скольжения, из-за нагрузки и возникающих моментов может произойти увеличение трения, что приводит к уменьшению скорости перемещения.

Привод Допустимая нагрузка, кг Максимальное давление, МПа
ESW16 7 0,65
ESW20 11 0,65
ESW25 18,5 0,65
ESW32 30 0,65

 

5. В случае остановки привода в промежуточной позиции, необходимо учитывать параметры ниже.

5.1. При использовании внешнего стопора для остановки привода, рабочее давление не должно превышать указанные в таблице ниже значения. При превышении этих значений может произойти разрыв магнитной связи, в результате чего каретка больше не будет связана с поршнем.

Привод Максимальное давление, МПа
ESW16 0,65
ESW20 0,65
ESW25 0,65
ESW32 0,65

 

5.2 При использовании пневмосхемы для остановки привода, кинетическая энергия не должна превышать приведённые в таблице ниже значения. При превышении этих значений может произойти разрыв магнитной связи, в результате чего каретка больше не будет связана с поршнем.

Привод Допустимая кинетическая энергия, Дж
ESW16 0,13
ESW20 0,24
ESW25 0,45
ESW32 0,88
5.3 При остановке привода в конце хода из-за высокой инерции может произойти отклонение каретки, что может привести к повреждению как подшипника, так и корпуса привода (левая картинка).
Использование стопоров и амортизаторов позволяет защитить каретку привода от энергии удара и избежать повреждения привода.
5.4 При вертикальном перемещении останов с помощью пневмосхемы не может использоваться, поскольку прикреплённая к каретке нагрузка воздействует на каретку, что может привести к нарушению магнитной связи между кареткой и поршнем привода.

6. Глубина монтажных резьб.

Привод MM Глубина резьбы ≤ L
ESW16 M4 5
ESW20 M4 5
ESW25 M5 6,5
ESW32 M6 7

Назад к списку

ESW